
Ver seu filho ter prazer em estudar a Bíblia fazendo o papel de Indiana Jones ou o entomologista observando a Criação, considerando principalmente a pessoa de Cristo, esse é o objetivo de uma versão da Bíblia destinada às crianças. O livro recentemente ganhou o prêmio de Bíblia do Ano da Evangelical Christian Publishers Association (ECPA).
A cada ano, a ECPA distingue vários livros, incluindo uma versão da Bíblia. Em 9 de maio, CBS Explorer Bible for Kids publicado pela Lifeway Christian Resources foi premiado durante a cerimônia de premiação em Nashville, Tennessee. Já se passaram 18 anos desde que a ECPA concedeu um prêmio para uma Bíblia infantil.
Este livro para jovens leitores concorreu na categoria "Bíblia", criada em 1988, uma das 12 categorias, e é uma das duas versões da Bíblia para crianças premiadas em 25 anos. Esta adaptação da Christian Standard Bible (CSB) visa ajudar crianças de 6 a 12 anos a entender a mensagem central da Bíblia e descobrir como seus 66 livros se encaixam para contar uma história coesa.
"Através da nova Explorer Bible for Kids, queremos envolver as crianças na Palavra de Deus através da exploração do mundo de Deus", diz Lifeway Christian Resources em um vídeo enviado por sua marca B&H Publishing, a mais antiga editora da Bíblia nos Estados Unidos.
Para fazer isso, as crianças podem encontrar ilustrações nas páginas que ligam descobertas arqueológicas a textos bíblicos, explorar a Criação, seguir a história usando linhas do tempo ilustradas que descrevem períodos e eventos importantes. Este CSB para crianças também oferece um “Glossário do Explorador” e uma Concordância Tópica através da qual eles podem descobrir o significado e o contexto das principais palavras bíblicas.
Os códigos QR interativos são incorporados ao texto, permitindo que as crianças assistam a vídeos online ou materiais imprimíveis e jogos para casa, escola ou igreja.
Memorize e internalize a mensagem da Bíblia
O livro foi elaborado para facilitar a memorização de versículos bíblicos por meio da visualização de achados arqueológicos. As crianças são convidadas a apreender a contextualização de cada um dos 66 livros utilizando os cinco “W”s (who, what, when, where, why - who, what, when, where and why).
Além do aspecto cultural, esta Bíblia também oferece uma abordagem moral e espiritual com lições a serem aprendidas com as várias histórias. Através dos textos "Descobrindo a Verdade", ela visa ajudar as crianças a "compreender e aplicar verdades bíblicas essenciais".
Portanto, a passagem que menciona a promessa de Deus a Abraão de ter muitos descendentes é completada com uma nota dizendo que Deus sempre cumpre suas promessas, e os leitores podem usar o código QR abaixo da nota para se aprofundar. As notas "Cristo no Contexto" destinam-se a mostrar como toda a Bíblia aponta para Jesus e o Evangelho.
A transformação espiritual da vida é, por exemplo, ilustrada pela muda da lagarta em borboleta. Acima de uma imagem, uma palavra lembra que o apóstolo Paulo declarou aos coríntios que aquele que está em Cristo é uma nova criatura.
Andy McLean, editor da B&H Publishing, está encantado com esse reconhecimento:
"É uma confirmação do que nos propusemos a realizar, criando uma maneira atraente de ajudar as crianças a se envolverem com a história, a cultura e o significado do texto das escrituras."
Jean Sarpedon