Tribune: Artsakh, uma terra cristã armênia de mil anos, acaba de ser roubada pela ditadura do Azerbaijão
Pascal Portoukalian é um cristão francês de origem armênia que vive há um ano em Yerevan (Armênia).
Está feito. Após 9 meses de bloqueio desumano, o criminoso Azerbaijão do ditador Ilham Aliyev entrou na fase final da limpeza étnica de Artsakh (Nagorno-Karabakh).
Depois de privar os seus 120.000 mil habitantes de alimentos, energia e recursos médicos, o exército do Azerbaijão, apoiado pela Turquia e armado por Israel, bombardeou uma população exausta de forças e alimentos em 19 de Setembro.
Em 48 horas, quase todas as posições militares arménias foram tomadas, e a assinatura da rendição foi tirada destas pessoas que vivem nestas terras desde a Antiguidade.
A ditadura de Aliyev não se esquiva de qualquer elemento de linguagem susceptível de mobilizar as suas tropas e a sua população. O bloqueio iniciado em dezembro de 2022 foi iniciado sob a bandeira da luta contra os danos ecológicos causados pelos arménios. A ofensiva desproporcional de 19 de setembro de 2023 é apresentada como uma luta antiterrorista. Os ataques e abusos que prejudicaram a vida da população civil e militar nos últimos anos são anunciados como respostas às provocações arménias.
E no fundo, um romance nacional inventado segundo o qual os armênios roubaram essas terras do Azerbaijão.
O Azerbaijão, fundado em 1918, enfrenta uma Arménia com 3.000 anos.
Neste momento, mulheres e raparigas são violadas, idosos são agredidos e homens são mortos, porque têm a infelicidade de viver nas suas terras ancestrais. Por quantos dias, quantas horas mais...
A Arménia receberá uma grande parte destes refugiados. Mas não será visto. Não haverá campo de refugiados, nem sem-abrigo a mendigar pão nas ruas, porque quase todos serão realojados com as suas famílias, com os seus amigos, que lhes darão um lugar. A grande mídia terá pouco material visual para cravar os dentes e não cobrirá o desastre mais do que fez durante todos estes meses e anos.
O Azerbaijão não perderá tempo. Tal como já fez por parte das terras de Arstakh que conquistou em 2020, como já tinha feito nas terras de Nakhichevan que Estaline lhe deu cem anos antes, usará o mesmo modus operandi: destruir qualquer vestígio de uma presença arménia nas instalações. Fazer desaparecer capelas, cemitérios, monumentos. E na melhor das hipóteses, transformar edifícios mais imponentes ou mais emblemáticos, e reescrever a sua história.
Adeus a todas estas construções que testemunharam a fé e a presença da primeira nação cristã do mundo nestas terras abençoadas. Desculpe por não poder protegê-lo mais. O mundo estava com os olhos muito ocupados em outro lugar. Ele precisava se aquecer durante o inverno com gás azeri. Você está sempre no lugar errado, na hora errada. Sinto muito.
Hoje você está caindo em mãos infames que irão te sujar até você desaparecer.
Mas tal como a identidade e a fé arménias conseguiram sobreviver à dominação persa, russa, árabe, mongol, turca e otomana; tal como o povo arménio conseguiu recuperar do genocídio de 1915, a população arménia de Artsakh recorda e repete estas palavras do poeta Hovhannes Shiraz (1914-1984):
"Estávamos em paz como nossas montanhas,
Você veio como ventos selvagens.
Ficamos juntos como nossas montanhas,
Você uivou como os ventos selvagens.
Eternos somos como nossas montanhas,
E você passará como ventos selvagens."
Pascal Portoukalian
