Testemunho de um cristão francês da Armênia: a agressão do Azerbaijão assume proporções internacionais

Baseado em Yerevan por dois meses, nosso colunista Pascal Portoukalian, francês de origem armênia, apresenta sua análise da situação armênio-azerbaijana. Foi lançado em 26 de setembro um chamado à oração pela Armênia. Isso ainda é relevante.

Em 13 de setembro, o Azerbaijão atacou a República da Armênia, causando mais de 200 armênios mortos em 48 horas.

Até o momento, 29 soldados armênios ainda estão desaparecidos. Eles estão mortos? Estão presos? Dos últimos 17 prisioneiros devolvidos pelo Azerbaijão à Armênia, 16 foram torturados. A 17ª, ainda internada em estado grave, não está em condições de ser interrogada.

50 quilômetros quadrados de território armênio ainda estão ocupados pelos militares do Azerbaijão. Desde este ataque, e apesar do cessar-fogo, quase todos os dias, as forças azeris lançam um novo ataque às linhas armênias. O objetivo: aterrorizar as populações dessas áreas muitas vezes rurais, forçá-las a sair, tomar seu lugar e afirmar que essas terras são suas porque estão lá.

Essa manobra faz parte da continuidade de um plano de extermínio da população armênia pela Turquia (e sua irmãzinha azerbaijana) iniciado há quase 150 anos, que entrelaça racismo e desejo de apropriação de territórios, em um cenário de guerra civilizacional. O genocídio de 1915 foi o ponto alto desse espírito guerreiro, mas certamente não o ponto final.

Porque a Armênia hoje é o posto avançado da Europa e do mundo ocidental na Ásia e no Oriente Médio. Tendo abraçado os valores desenvolvidos no final do século XVIII na França, Suíça e depois na maior parte da Europa, esta pequena república caucasiana de 3 milhões de habitantes é uma ilha democrática que defende os Direitos Humanos, numa área onde esses direitos são sufocados.

No Azerbaijão, liberdade de imprensa e liberdade de opinião ainda são noções muito aproximadas. Este país, criado em 1918, é uma extensão da Turquia. Os dois líderes turcos e azeris estão bastante orgulhosos disso, alegando que formam “dois estados, uma nação”. A Armênia encontra-se assim presa em um vício a leste e a oeste.

Curiosidade civilizacional, é do sul que vem parte da sua salvação.

A fronteira armênio-iraniana é de fato um tesouro estimado pelo Irã, aliado histórico da Armênia. Mesmo enredadas na atual revolta de seu povo que aspira a liberdades confiscadas por muito tempo, as autoridades iranianas continuam a demonstrar, em palavras e atos, seu apoio à Armênia. Se a aliança turco-azerbaijana for longe demais, o Irã está pronto para mostrar os dentes e trazer a artilharia pesada. Seus tanques já estão postados na fronteira.

Nesse jogo de poder e relações de poder, a Armênia, que tem pouco mais a oferecer do que sua localização geoestratégica, busca e forja alianças onde pode.

• Concluiu um acordo de armas com a Índia, que permite ao gigante asiático começar a exportar lançadores multibarris Pinaka, mísseis guiados antitanque Konkurs e munições (incluindo morteiros). A compra de outros equipamentos - drones, drones suicidas, mísseis terra-ar de médio alcance - está em discussão.
• A União Europeia, liderada pela França de Emmanuel Macron, e abrandada por todos os Estados que vão aquecer este inverno com gás azeri (substituindo o gás russo), enviou uma delegação de observadores. Os armênios vêem nesta ação uma brecha para a UE ir mais longe amanhã, enviando uma força de interposição desta vez, o que permitiria notavelmente à Armênia restaurar suas fronteiras despojadas.

Porque o Azerbaijão está constantemente reescrevendo a geografia à sua maneira. No início de outubro, cientistas da computação pró-azeris substituíram no Google Maps e no Google Earth os nomes toponímicos localizados em pleno território armênio por outros nomes azeris ou turcos. Tal e tal parque na cidade de Sissian tornou-se o Atatürk Park, tal e tal rio, tal aldeia, tal monumento, apareceu com nomes imaginários com sotaques vindos do outro lado da fronteira. A política de apropriação territorial, o desejo de apagar a presença armênia, sabe, assim, estender-se à rede. Através da Fundação Armênio-Americana Tatoyan, os nomes armênios foram restabelecidos.

Mas as autoridades do Azerbaijão forçam os armênios a ficarem vigilantes em todas as frentes.

• A Rússia, que foi protetora da Armênia, dificilmente desempenha seu papel hoje, atolada em um conflito ucraniano que concentra seus esforços. Assim como o Azerbaijão viu uma oportunidade de atacar a Armênia em 13 de setembro, os Estados Unidos veem uma oportunidade de se firmar nessa região. Após a visita de Nancy Pelosi em setembro passado, uma nova delegação da Câmara dos Deputados dos Estados Unidos é esperada em breve em Yerevan, atestando a vontade americana de participar da situação caucasiana.
• Alguns estados do Golfo Pérsico estão começando a mostrar seu conhecimento da Armênia, enquanto o Paquistão, inimigo da Índia, está do lado da Turquia e do Azerbaijão.

Novos jogos de alianças estão tomando forma em que a Armênia não deseja se tornar, como a Líbia ou a Síria, o campo de batalha de potências estrangeiras.

A principal preocupação diz respeito à situação em Artsakh (Nagorno-Karabakh). Para proteger as fronteiras da República da Armênia, neste jogo de negociações e alianças, a Armênia terá que abrir mão desse território que permanece étnica, histórica e culturalmente armênio? Geograficamente sem litoral no território azeri, os 120.000 armênios que constituem 98% da população deste território podem ser os grandes perdedores de uma política de limpeza étnica que nunca termina.

Pascal Portoukalian