Papa deixa a Mongólia após visita à China
O Papa Francisco deixou a Mongólia na segunda-feira, após uma visita inédita de quatro dias, marcada por uma tentativa de aproximação com a vizinha China, com a qual o Vaticano não mantém relações diplomáticas.
“Queridos irmãos e irmãs da Mongólia, obrigado pelo presente de amizade que recebi nos últimos dias. Bayarlalaa!” (obrigado em língua mongol), escreveu ele na rede social X (novo nome do Twitter) logo após a decolagem do avião papal, ao meio-dia.
Caros irmãos e irmãs de #Mongólia, obrigado pelo presente de amizade que recebi nestes dias. Bayarlalaa! Que Deus te abençoe. Você está em meu coração e em meu coração você permanecerá. Lembre-se de mim, por favor, em suas orações e em seus pensamentos. #JornadaApostólica
- O papa Francis (@Pontifex) 4 de Setembro de 2023
Pela manhã, o soberano pontífice, de 86 anos, dirigiu-se à “Casa da Misericórdia”, que acolhe moradores de rua e vítimas de violência doméstica, num bairro pobre da periferia da capital Ulan-Bator.
Com esta visita sem precedentes à Mongólia, nação situada entre a China e a Rússia, Francisco tinha dois objetivos: chegar a uma região remota onde o catolicismo ainda não está difundido e aproveitar a sua presença às portas da China para reforçar os laços com Pequim.
Enfrentando potenciais interrogatórios no seu regresso, os católicos chineses viajaram para a Mongólia.
Do lado de fora da casa católica, na segunda-feira, um grupo de mulheres cantava em mandarim, enxugando algumas lágrimas enquanto o carro preto do papa passava.
“Querido Papa, os nossos melhores votos contigo!”, cantaram.
No final da missa de domingo, Francisco enviou uma mensagem aos católicos chineses.
“Peço-lhes que sejam bons cristãos e bons cidadãos”, disse ele, rodeado pelo bispo de Hong Kong, Stephen Chow, e pelo seu bispo emérito, John Tong, Exmo.
China não tem “nada a temer”
Estes comentários, não previstos no discurso oficial, parecem marcar uma nova tentativa do papa de tranquilizar Pequim.
O governo chinês desconfia de qualquer organização, especialmente religiosa, que possa desafiar a sua autoridade e não mantém relações diplomáticas com a Santa Sé.
Na véspera, o soberano pontífice já tinha aparecido para enviar uma mensagem à China, sem nomeá-la explicitamente: “Os governos e as instituições seculares não têm nada a temer da ação evangelizadora da Igreja porque ela não tem nenhuma agenda política”.
Grupos de peregrinos chineses disseram à AFP que comunicaram às autoridades do seu país que estavam numa viagem turística para poder ir à Mongólia.
Foi “muito difícil vir aqui”, confidenciou, à multidão que compareceu à missa de domingo, uma chinesa da grande cidade de Xi'an (norte) que não revelou o seu nome.
Ela alegou que os dois organizadores da peregrinação do seu grupo foram presos na China.
“Deixe-me dizer, tenho vergonha de agitar a bandeira nacional (chinesa)”, disse ela. “Mas tenho que aguentar e deixar o papa saber o quão difícil é para nós.”
Concessão entre a Santa Sé e o governo chinês
Uma mulher chinesa da província de Hebei (norte) disse que se sentiu “abençoada” por ver o papa. “Ter a nossa própria religião não significa que estejamos contra o nosso país”, disse ela. “Na realidade, estamos rezando pelo nosso país”.
A liberdade religiosa na Mongólia contrasta com a situação na vizinha China, onde continua a ser dificultada.
Isto não impediu o governo chinês e o Vaticano de renovarem um acordo no ano passado sobre a espinhosa questão da nomeação de bispos, criticada por alguns como uma concessão perigosa da Santa Sé em troca da sua presença no país.
Antigo satélite da União Soviética, a Mongólia é uma democracia desde 1992. Predominantemente budista, tem uma das mais pequenas comunidades católicas do mundo: 1 membros, incluindo 400 padres, para cerca de três milhões de habitantes.
A Mongólia depende da Rússia para as suas importações de energia e da China para a exportação das suas matérias-primas, principalmente carvão.
Mas embora permanecendo neutro face aos seus vizinhos poderosos, envolveu-se numa política de “terceiro vizinho”, fortalecendo as suas relações com outras nações, nomeadamente os Estados Unidos, o Japão e a Coreia do Sul. Sul, por uma questão de equilíbrio.
O Conselho Editorial (com AFP)
